Traduire la confidentialité : défis et obligations dans la traduction de clauses NDA (Non‑Disclosure Agreement)
Les clauses de confidentialité, couramment appelées NDA (Non-Disclosure Agreements), sont des piliers juridiques essentiels dans les relations commerciales, notamment dans les partenariats internationaux. Leur traduction exige une précision absolue car elles définissent les conditions sous lesquelles les informations sensibles peuvent être partagées et utilisées.